24 u fietsen Tavigny – Wie kan vertaald?
:
« Peu importe la langue quand on roule à vélo », allez-vous me dire.
C’est vrai mais nous sommes aussi très heureux de constater que nous accueillons des équipes dont la langue maternelle n’est pas nécessairement le français.
Aussi avons-nous décidé de créer, sur le site Internet, une page de présentation des 24h en néerlandais et en allemand.
C’est pourquoi nous cherchons un ou 2 traducteurs néerlandophones bénévoles,.pour une page qui fait 300 mots environ.
(Et si j’ai un traducteur en wallon, je m’engage à faire une page en wallon aussi 🙂 ).
Kan iemand ons helpen ?
Info ou intérêt ?
un petit mail à « 24h.cyclistes@gmail.com »
Grand merci d’avance
24 heures cyclistes de Tavigny 